|
Aarze (Arze)
|
Artzenheim / Arzenheim
|
|
Aaspi
|
Aspach (près d'Altkirch)
|
|
Achene
|
Achenheim
|
|
Àckedorf
|
Alteckendorf
|
|
Adamswiller
|
Adamswiller Adamsweiler
|
|
Âi, Âj (d'-)
|
Lauw / Aue
|
|
Aichhoffe
|
Eichhoffen
|
|
Àlbach
|
Elbach
|
|
Aldorf
|
Altorf / Altdorf
|
|
Algelse
|
Algolsheim
|
|
Allewiller
|
Allenwiller / Allenweiler
|
|
Alt Pfírt
|
Vieux-Ferrette / Alt Pfirt
|
|
Alt Thann
|
Vieux-Thann / Alt Thann
|
|
Altàckedorf
|
Alteckendorf
|
|
Altdorf
|
1° Altorf 2° Alteckendorf
|
|
Altebach
|
Altenbach
|
|
Altebàrig
|
Altenberg
|
|
Altenach
|
Altenach
|
|
Altene
|
Altenheim
|
|
Altestadt
|
Altenstadt
|
|
Altkírech
|
Altkirch
|
|
Altwihr
|
Aubure / Altweier
|
|
Altwiller
|
Altwiller / Altweiler
|
|
Ammerschwihr
|
Ammerschwihr / Ammerschweier
|
|
Ammerzwiller
|
Ammertzwiller / Ammerzweiler
|
|
Ampferschbach
|
Ampfersbach
|
|
Andelse
|
Andolsheim
|
|
Andloei (Andlåi)
|
Andlau
|
|
Àngethal
|
Engenthal
|
|
Àngwiller
|
Engwiller / Engweiler
|
|
Ànschínge
|
Enschingen (partie de la commune de Saint-Bernard)
|
|
Ànze
|
Ensisheim
|
|
Ànze
|
Entzheim
|
|
Àpfig
|
Epfig
|
|
Appewihr
|
Appenwihr / Appenweier
|
|
Àrelse
|
Ernolsheim (-Bruche, -lès-Saverne)
|
|
Àrische
|
Ergersheim
|
|
Àrmerspach
|
Ermensbach
|
|
Artelse
|
Artolsheim
|
| Arze (Aarze) | Artzenheim / Arzenheim |
|
Aschbach
|
Aschbach
|
|
Àschedswiller
|
Eschentzwiller / Eschenzweiler
|
|
Äschhoffe
|
Eichhoffen (v. Aichhoffe)
|
|
Àschoei
|
Eschau
|
|
Asswiller
|
Asswiller / Assweiler
|
|
Àttedorf
|
Ettendorf
|
|
Atteschwíller
|
Attenschwíller / Attenschweiler
|
|
Atzne
|
Hohatzenheim
|
|
Auenem
|
Auenheim
|
|
Avelse
|
Avolsheim
|
| Àwerbach, Äwerbach | Eberbach-près-Woerth |
| Äwerbach, Neidorf | Eberbach-Seltz |
|
Àwersche
|
Ebersheim
|
|
Àwerschmínster
|
Ebersmünster
|
|
Bàhle
|
Behlenheim
|
|
Bainem
|
Beinheim
|
|
Baldene, anc. Baldeni
|
Baldenheim
|
|
Baldersche
|
Baldersheim
|
|
Balgoei (Balgåi)
|
Balgau
|
|
Ballerschdorf
|
Ballersdorf
|
|
Ballung (der -)
|
Ballon d'Alsace / Welscher Belchen
|
|
Balschwíller
|
Balschwiller / Balschweiler
|
|
Balwere
|
Balbronn
|
|
Balze
|
Baltzenheim
|
|
Bànderf
|
Bendorf
|
|
Bànfàld
|
Benfeld
|
|
Bànnwihr
|
Bennwihr / Bennweier
|
|
Bànze
|
Bernolsheim
|
|
Banzene
|
Bantzenheim / Banzenheim
|
|
Bàrebach
|
Barembach (Bärenbach)
|
|
Bäredorf
|
Baerendorf / Bärendorf
|
|
Bàretswiller
|
Bellemagny / Baronsweiler
|
|
Bàrezwiller
|
Berentzwiller / Berenzweiler
|
|
Bàrgholz
|
Bergholtz / Bergholz
|
|
Bàrgholzzàll
|
Bergholtzzell / Bergholzzell
|
|
Bàribiete
|
Bergbieten
|
|
Bärich
|
Berg
|
|
Bàrige
|
Bergheim ou Scharrachbergheim
|
|
Bàrige, Scharrachbärje
|
Scharrachbergheim
|
|
Bàrnwiller
|
Bernwiller / Bernweiler
|
|
Barosch
|
Labaroche
|
|
Barr
|
Barr
|
|
Bàrrwiller
|
Berrwiller / Berrweiler
|
|
Bàrschem
|
Berstheim
|
|
Bàrstett
|
Berstett
|
|
Bartene
|
Bartenheim
|
|
Baschbàri (de -)
|
Bastberg
|
|
Bàtschdorf
|
Betschdorf
|
|
Bàtschwiller
|
Bernhardswiller / Bernhardsweiler ou Bernardvillé / Bernhardsweiler
|
|
Battene
|
Battenheim
|
|
Bàtterf
|
Bettendorf
|
|
Bàttlech
|
Bettlach
|
|
Bättwiller
|
Bettwiller / Bettweiler
|
|
Batzedorf
|
Batzendorf
|
|
Bàwle
|
Beblenheim (Bebelnheim)
|
| Beel | Bühl (Buhl) (68) |
| Beenlesgrab | Boenlesgrab |
| Beesel | Bisel |
| Beesert | Bissert |
| Belche (der -) | Grand Ballon / Großer Belchen |
| Bersch | Boersch |
| Bierthel | Biederthal |
| Biese | Biesheim |
| Biese | Boesenbiesen |
| Biete | Bergbieten ou Hangenbieten |
| Biete, Hangebiete | Hangenbieten |
| Bietle | Bietlenheim |
| Bihl, Biehl | Bühl (Buhl) (67) |
| Bílse | Bilwisheim |
| Bílze | Biltzheim |
| Bíndre | Bindernheim |
| Bírikwald | Birkenwald |
| Bírlebach | Birlenbach |
| Bísche | Bischheim ou Bischoffsheim |
| Bíscholz | Bischholtz |
| Bíschtroff | Bischtroff-sur-Sarre |
| Bíschwihr | Bischwihr / Bischweier |
| Bíschwiller | Bischwiller / Bischweiler |
| Bíst | Büst (Bust) |
| Bítschoffe | Bitschhoffen |
| Bitschwiller | Bitschwiller / Bitschweiler |
| Bitte | Bütten (Butten) |
| Bíwelse | Biblisheim |
| Bíwle | Biblenheim |
| Blàse, Bläse | Blaesheim |
| Bleschwiller | Blienschwiller / Blienschweiler |
| Blodelse | Blodelsheim |
| Blohze | Blotzheim |
| Bofze | Boofzheim |
| Bohze | Bootzheim |
| Bollwiller | Bollwiller / Bollweiler |
| Bolsene | Bolsenheim |
| Bonom | Le Bonhomme / Diedolshausen |
| Bossedorf | Bossendorf |
| Bosselshüse | Bosselshausen |
| Bràchlínge | Brechlingen |
| Braiteba (Bräiteba) | Breitenbach (68) |
| Braitebach | Breitenbach (67 et 68) |
| Braitnoei, Braitnau | Breitenau (localité francophone) |
| Brämmelbach | Bremmelbach |
| Bràtte | Bretten |
| Brïnighofe | Brinighoffen (partie de Saint-Bernard, 68) |
| Brínke | Brinckheim |
| Brïsach | Neuf-Brisach / Neubreisach |
| Brisch | Bruche / Breusch |
| Bruckedswiller | Bréchaumont / Brückensweiler |
| Bruebi | Brubach |
| Bruemt | Brumath |
| Brunst | Brunstatt |
| Bubert (de -) | Puberg |
| Buckenum | Sarre-Union / Saarbockenheim |
| Bueswiller | Büswiller / Büsweiler |
| Buethwiller | Buethwiller / Bütweiler |
| Burbach | Burbach |
| Burgfàlde | Bourgfelden / Burgfelden |
| Burige | Bourgheim / Burgheim |
| Burzwiller | Bourtzwiller / Burzweiler |
| Büschwíller | Buschwiller / Buschweiler |
| Buswiller | Bouxwiller / Buchsweiler (67) |
| Buxwiller | Bouxwiller / Buchsweiler (68) |
| Carspach | Carspach |
| Cheefis | Kiffis |
| Chems | Kembs |
| Cheschli | Koestlach |
| Cholbàrg | Kohlberg |
| Cleeburi | Cleebourg / Kleeburg |
| Climbach | Climbach / Klimbach |
| Colmer | Colmar |
| Cosswiller | Cosswiller / Kossweiler |
| Crast | Crastatt |
| Dachstain | Dachstein |
| Dahle Dahlenheim |
| Dählínge | Dehlingen |
| Dalhunde | Dalhunden |
| Dambach | Dambach (deux localités bas-rhinoises) |
| Dammerkírech | Dannemarie / Dammerkirch |
| Dangelse | Dangolsheim |
| Dängelse | Dengolsheim |
| Dàssene | Dessenheim |
| Dauedorf | Dauendorf |
| Deedenoff | Diedendorf |
| Deerlersterf | Dürlinsdorf |
| Dettwiller | Dettwiller / Dettweiler |
| Dïdene | Didenheim |
| Diefebach | Dieffenbach (D.-lès Woerth, D.-au-Val) v. aussi Tiefebach |
| Diefetaal | Dieffenthal |
| Diefmatte | Dieffmatten |
| Diemerínge | Diemeringen |
| Dietwiller | Dietwiller / Dietweiler |
| Dímstel | Dimbsthal |
| Díngse | Dingsheim |
| Dínse | Dinsheim |
| Díppje | Düppigheim (Duppigheim) |
| Dírmene | Dürmenach |
| Dírnínge | Dürningen |
| Dírrebach | Dürrenbach |
| Dírrenànze, Dírnànze | Dürrenentzen |
| Díscheldorf | Disteldorf |
| Díttle | Düttlenheim |
| Díwelse | Diebolsheim |
| Doller | Doller |
| Dollere | Dolleren |
| Doosne | Dossenheim (D.-Kochersberg, D.-sur-Zinsel) |
| Dorelse | Dorlisheim |
| Drachebrun | Drachenbronn |
| Druesem | Drusenheim |
| Drülínge | Drulingen |
| Dumfässel | Domfessel |
| Dunnene | Donnenheim |
| Dunzne | Duntzenheim |
| Durni | Dornach |
| Durstel | Durstel |
| Düwesand | Daubensand |
| Eckbersche, Eckwersche | Eckwersheim |
| Eckelse | Eckbolsheim |
| Eckerstal | Ottersthal |
| Eckertswiller | Eckartswiller / Eckartsweiler |
| Eckírich | Echery / Eckirch (Eckerich) |
| Een | Ehn |
| Eerstain | Erstein |
| Eewerkímme | Ueberkümen |
| Eglínge | Eglingen |
| Elsau | Elsau |
| Else | Elsenheim |
| Emlínge | Emlingen |
| Erkertswiller | Erckartswiller / Erckartsweiler |
| Erlebach | Albé / Erlenbach |
| Erlebach | Albé /Erlenbach |
| Ermínge | Oermingen |
| Eschbach | Eschbach (NW de Haguenau) |
| Eschbe | Eschbach-au-Val |
| Eschburi(ch) | Eschbourg |
| Eschwiller | Eschwiller / Eschweiler |
| Ewer- | v. aussi Ower- et Ober- |
| Eweraspach | Aspach-le-Haut / Oberaspach |
| Ewerbàtschdorf | Oberbetschdorf |
| Ewerbrucke, Owerbrucke | Oberbruck |
| Ewerburbach | Bourbach-le-Haut / Oberburbach |
| Ewerburnhâipt | Burnhaupt-le-Haut |
| Ewerhoffe | Oberhoffen (près Bischwiller) |
| Ewerhosle | Oberhaslach |
| Ewerhüsbàrje, Owerhüsbàrje | Oberhausbergen |
| Ewerkutzehüse | Oberkutzenhausen |
| Ewernàhn | Obernai / Oberehnheim |
| Ewersulzbach | Soppe-le-Haut |
| Ewertrâibach | Traubach-le-Haut / Obertraubach |
| Exe (Egse) | Eguisheim / Egisheim |
| Eywiller | Eywiller / Eyweiler |
| Fààcht | Fecht (rivière) |
| Fàjersche | Fegersheim |
| Fàlbe | Feldbach |
| Fàldkírech | Feldkirch |
| Falkwíller | Falkwiller / Falkweiler |
| Fàlleri | Fellering / Felleringen |
| àssene | Fessenheim (68) |
| Fàssne | Fessenheim-le-Bas(67) |
| Feeslis | Fislis |
| Filgriese | Pfulgriesheim |
| Fíllere | Fülleren |
| Fírne | Fürdenheim |
| Físchbehdle | Fischboedle |
| Flàgschburi | Flexbourg / Flexburg |
| Flaxlande | Flaxlanden |
| Folgeschburg | Folgensbourg / Folgensburg |
| Forleweiher | Lac des Truites (Forlet) |
| Forschem | Forstheim |
| Forschfàld | Forstfeld |
| Fort-Louis | Fort-Louis |
| Fortelbach | Fertrupt (partie de Saint-Marie-aux-Mines) |
| Fortschwihr | Fortschwihr / Fortschweier |
| Franke | Franken |
| Freedelse | Friedolsheim |
| Frehnige | Froeningen |
| Freschwiller | Froeschwiller / Fröschweiler |
| Friese | Friesen |
| Friesene | Friesenheim |
| Fromíl | Frohmühl |
| Furichhüse | Furchhausen |
| Gaiderte | Geudertheim |
| Gaisbàrch | Geisberg |
| Gaishüse | Geishouse / Geishausen |
| Gaispítze | Geispitzen |
| Gaispítze | Geispolsheim |
| Gaiswasser | Geiswasser |
| Gaiswiller | Geiswiller / Geisweiler |
| Gaiwene | Guewenheim / Gewenheim |
| Galfínge | Galfingue / Galfingen |
| Gambse | Gambsheim |
| Gàvenatt | Guevenatten / Gevenatten |
| Gàwerschwihr | Gueberschwihr / Geberschweier |
| Gàwiller | Guebwiller / Gebweiler |
| Geemer | Guémar / Gemar |
| Geerlínge | Goerlingen |
| Geerste | Gerstheim |
| Geft | Hohengoeft |
| Gehrschdorf | Goersdorf |
| Gertwiller | Gertwiller / Gertweiler |
| Giesse | Giessen |
| Gíldwíller | Gildwiller / Gildweiler |
| Gíngse | Gingsheim |
| Gínspe (Gínschbe) | Günsbach |
| Girbade | Guirbaden / Girbaden |
| Glasburn | Glasborn |
| Glaserbàrg | Glaserberg |
| Gleckelsbàri | Gloeckelsberg |
| Gogschwiller | Goxwiller / Goxweiler |
| Golbach | Goldbach |
| Gottehüse | Gottenhouse / Gottenhausen |
| Gottsne | Gottesheim |
| Graffestade | Graffenstaden |
| Gràndelbruech | Grendelbruch |
| Grànzínge | Grentzingen |
| Grassedorf | Grassendorf |
| Gràsswiller | Gresswiller / Gressweiler |
| Graufel | Graufthal |
| Gries | Gries |
| Griesbach | Griesbach (Gundershoffen, ou G.-le-Bastberg) |
| Griese | Griesheim (près Molsheim, sur Souffel) |
| Grischbe | Griesbach (près Munster) |
| Grit | Krüth |
| Grit, Krit | Neubois / Gereuth |
| Grueb | Fouchy / Grube |
| Gruene | Valdieu / Gottestal |
| Grumbach, Grumbàchle | Grumbach |
| Grüsse | Grussenheim |
| Guene | Gougenheim / Gugenheim |
| Gumbertshoffe | Gumbrechtshoffen |
| Gummerschdorf | Gommersdorf |
| Gunderschoffe | Gundershoffen |
| Gungelse | Gundolsheim |
| Gungwiller | Gungwiller / Gungweiler |
| Gunstett | Gunstett |
| Kaideburch, Kaideburi | Kaidenbourg / Kaidenburg |
| Kaiserschbàrig | Kaysersberg |
| Kalewase | Kahlenwasen |
| Kaltehüse | Kaltenhouse / Kaltenhausen |
| Kappele | Kappelen |
| Karspach | Carspach |
| Kaschel | Keskastel |
| Kastelbàrig | Kastelberg |
| Kastewald | Kastenwald |
| Katzethal | Katzenthal |
| Kaufem | Kauffenheim |
| Keffedorf | Keffendorf |
| Keffenach | Keffenach |
| Kerzfàld | Kertzfeld |
| Kesseldorf | Kesseldorf |
| Kesteholz | Châtenois / Kestenholz |
| Ketzige | Koetzingue / Kötzingen |
| Kiene | Kienheim |
| Kienze | Kientzheim |
| Kíffenach | Keffenach |
| Kihledorf | Kühlendorf |
| Kilstett | Kilstett |
| Kíndwíller | Kindwiller / Kindweiler |
| Kíngersche | Kingersheim |
| Kínishoffe | Koenigshoffen / Königshofen |
| Kínschbríck | Koenigsbrück |
| Kínschburig | Haut-Koenigsbourg / Hohkönigsburg |
| Kínze | Kintzheim |
| Kirbrich | Kirrberg |
| Kírechbàrg | Kirchberg |
| Kíriche | Kirchheim |
| Kírrwiller | Kirrwiller / Kirrweiler |
| Kíttelse | Küttolsheim |
| Klain Belche (der -) | Petit Ballon / Kleiner Belchen |
| Klainfrangne | Kleinfrankenheim |
| Klaingeft, Klaingíft | Kleingoeft |
| Kleeburi | Cleebourg / Kleeburg |
| Klimbach | Climbach / Klimbach |
| Klingethol | Klingenthal |
| Knehrige | Knoeringue / Knöringen |
| Knersche | Knoersheim |
| Koiene | Kogenheim |
| Kolbse | Kolbsheim |
| Kosswiller | Cosswiller / Kossweiler |
| Kraft | Krafft |
| Kràpere, Kräpere | Croettwiller / Kröttweiler |
| Krast | Crastatt |
| Kriejse | Kriegsheim |
| Krit | Krüth |
| Krit, Grit | Neubois / Gereuth |
| Krizwàj | Kreuzweg |
| Krooneburi | Cronenbourg / Kronenburg |
| Krütenau, Krütenoei | Krutenau |
| Krüterrische | Krautergersheim |
| Krütwiller | Krautwiller / Krautweiler |
| Kuene | Künheim |
| Kurzehüse | Kurtzenhouse / Kurzenhausen |
| Kutzehüse | Kutzenhausen |
| Lach | Lalaye |
| Lâich, Loeich | Lauch |
| Laimbach | Leimbach |
| Laime | Leymen |
| Laiterschwiller | Leiterswiller / Leitersweiler |
| Lämbach | Lembach |
| Lamperte | Lampertheim |
| Lampertschloch | Lampertsloch |
| Landâi (Landoei) | Petit-Landau |
| Landâi (Landoei) | Petit-Landau (68, Est de Mulhouse) |
| Landersche | Landersheim |
| Landgrawe | Landgraben |
| Landsbàri | Landsberg (château) |
| Landser | Landser |
| Landskroon | Landskron |
| Langefàld | Langenfeld |
| Langesulzbach | Langensoultzbach / Langensulzbach |
| Largítze | Largitzen |
| Laubach | Laubach |
| Lauter | Lauter (rivière) |
| Lauterburg | Lauterbourg /Lauterburg |
| Làweroei | Liepvre / Leberau |
| Lechle | Loechle |
| Liebedswiller | Liebenswiller / Liebensweiler |
| Liebsterf | Liebsdorf |
| Liechteburi | Lichtenberg |
| Lígsterf | Ligsdorf |
| Limersche | Limersheim |
| Língelse | Lingolsheim |
| Línsterf | Linsdorf |
| Líntel | Linthal |
| Lipse | Lipsheim |
| Littenem | Leutenheim |
| Littne | Litttenheim
|
| Lítzel | Lucelle / Lützel |
| Lítzelhüse | Lutzelhouse / Lützelhausen |
| Lítzelstain | La Petite Pierre / Lützelstein |
| Líxhüse | Lixhausen |
| Loejene, Loeiwene | Laubenheim |
| Logele | Logelheim |
| Lohr | Lohr |
| Lojelbach | Logelbach |
| Loränze | Lorenzen |
| Lowiller | Lochwiller / Lochweiler |
| Luemschwíller | Luemschwiller / Lümschweiler |
| Lüffederf | Lévoncourt / Luffendorf |
| Lupste | Lupstein |
| Lüsann | Lobsann |
| Lütteba, Lüttebach | Luttenbach |
| Lüttebach | Lautenbach |
| Lüttebachzàll | Lautenbachzell |
| Lütter | Lutter |
| Lütterbach | Lutterbach |
| Lütterburig, Lauterburg | Lauterbourg / Lauterburg |
| Lüttre | Lutran / Lüttern |
| Maarle | Marlenheim |
| Mackene | Mackenheim |
| Mackwiller | Mackwiller / Mackweiler |
| Maiene | Meyenheim |
| Mainau | Meinau |
| Maisegott | Maisonsgoutte / Meisengott |
| Maisterze | Meistratzheim |
| Malmerspach | Malmerspach |
| Màlse | Melsheim |
| Màmmelshoffe | Memmelshoffen |
| Mànglatt (Màni) | Magny |
| Mänichhoffe | Menchhoffen |
| Mànnelse | Maennolsheim |
| Manspach | Manspach |
| Marbach | Marbach |
| Màrikwiller | Merckwiller / Merkweiler |
| Màrjethal | Marienthal |
| Markelse | Marckolsheim |
| Markírich | Sainte-Marie-aux-Mines / Markirch |
| Markstai | Markstein |
| Marle (Maarle) | Marlenheim |
| Màrxe | Merxheim |
| Maschmínster | Marmoutier / Maursmünster |
| Masmínster | Masevaux / Masmünster |
| Mattstall | Mattstall |
| Matzene | Matzenheim |
| Màtzeral | Metzeral |
| Meelbach | Mühlbach (près Lützelhouse) |
| Merne | Moernach |
| Merze | Mertzen |
| Merzwiller | Mertzwiller / Merzweiler |
| Míchelbach | Michelbach |
| Mielhüse | Mülhausen (Mühlhausen) |
| Mieterschulz | Müttersholtz |
| Mietsem | Mietesheim |
| Mílbe, Meelbach | Mühlbach (vallée de Munster) |
| Mílhüse | Mulhouse / Mülhausen |
| Mínikhause, Mínichhüse | Münchhausen (67) |
| Mínkhüse | Münchhouse / Münchhausen (68) |
| Mínster | Munster / Münster |
| Mínstral | Montreux (-Vieux, -Jeune, -Château) / Münsterol (Alt-, Jung-) |
| Mínversche | Minversheim |
| Mítschdorf | Mitschdorf |
| Míttelbàrige | Mittelbergheim |
| Míttelhüsbàrje | Mittelhausbergen |
| Míttelhüse | Mittelhausen |
| Míttelkurz | Mittelkurtz |
| Míttelmuespe | Mittelmuespach |
| Míttelschàfelse | Mittelschaeffolsheim |
| Míttelwihr | Mittelwihr / Mittelweier |
| Míttla, Míttlach | Mittlach |
| Mítzach | Mitzach |
| Moder | Moder |
| Mohs | Moos |
| Mohsch (d'-) | Moosch |
| Mollkírich | Mollkirch |
| Mollo | Mollau |
| Molse | Molsheim |
| Morschbrunn | Morsbronn |
| Morschwíller | Morschwiller / Morschweiler |
| Morzwiller | Mortzwiller / Morzweiler |
| Mothere | Mothern |
| Muerbach | Murbach |
| Muespe | Muespach |
| Mummle | Mommenheim |
| Mundelse | Mundolsheim |
| Munswiller | Monswiller / Monsweiler |
| Munwiller | Munwiller / Munweiler |
| Munze | Muntzenheim |
| Müsloch | Musloch |
| Müssig | Mussig |
| Mutzehüse | Mutzenhouse / Mutzenhausen |
| Mützig | Mutzig |
| Naarde | Nordheim |
| Naards | Nordhouse / Nordhausen |
| Nàhwiller | Nehwiller |
| Nambse | Nambsheim |
| Nàswil | Natzwiller / Natzweiler |
| Nàwailer, Näwiller | Neewiller / Neeweiler |
| Needer- | v. aussi Níder- |
| Neederànze | Niederentzen |
| Neederaspach | Aspach-le-Bas / Niederaspach |
| Neederburbach | Bourbach-le-Bas / Niederburbach |
| Neederburnhâipt | Burnhaupt-le-Bas |
| Neederhagethal | Hagenthal-le-Bas / Niederhagenthal |
| Neederherge | Niederhergheim |
| Neederlarg | Niederlarg |
| Needermaschgez | Magstatt-le-Bas |
| Needermíchelbach | Michelbach-le-Bas |
| Needermorschwihr | Niedermorschwihr/ Niedermorschweier |
| Needermorschwiller | Morschwiller-le-Bas / Niedermorschweiler |
| Needermuespe | Niedermuespach |
| Neederrâispe | Ranspach-le-Bas / Niederranspach |
| Needersept | Seppois-le-Bas / Niedersept |
| Neederspàchbi | Spechbach-le-Bas |
| Neederstaibrunne | Steinbrunn-le-Bas / Niedersteinbrunn |
| Needersulzbach | Soppe-le-Bas (v. aussi Níder-) |
| Needertrâibach | Traubach-le-Bas / Niedertraubach |
| Nei Wàg (der) | La Chaussée |
| Neibrïsach, Neiebrïsach | Neuf-Brisach / Neubreisach |
| Neidorf | Eberbach-Seltz |
| Neidorf | Village-Neuf / Neudorf |
| Neidorf (s') | Neudorf (Strasbourg) |
| Neidorf, Rainhardsmínster | Reinhardsmünster |
| Neierte | Neugartheim |
| Neihïsel | Neuhaeusel |
| Neihof | Neuhof |
| Neikírich | Neuve-Eglise / Neukirch |
| Neistadt (de -) | Villeneuve / Neustadt (à Sarre-Union) |
| Neiwiller | Neuwiller / Neuweiler (-lès-Saverne, 68) |
| Níder- | v. aussi Needer- |
| Níderaldorf | Niederaltdorf |
| Níderbàtschdorf | Niederbetschdorf |
| Níderbrucke | Niederbruck |
| Níderbrunn | Niederbronn |
| Níderhüsbàrje | Niederhausbergen |
| Niderlauterbach | Niederlauterbach |
| Nídermodere | Niedermodern |
| Nídernàhn | Niedernai / Niederehnheim |
| Níderreddere | Niederroedern |
| Níderschàfelse | Niederschaeffolsheim (Niederschäfolsheim) |
| Níderseebach | Niederseebach |
| Níderstainbach | Niedersteinbach |
| Nídersulzbach | Niedersoultzbach / Niedersulzbach (v. aussi Needer-) |
| Nïfer | Niffer |
| Nïnhoffe | Neunhoffen |
| Nïnkírich | Neunkirch |
| Nïntelstain | Neuntelstein |
| Nootelt | Nothalten |
| Nunnebruech | Nonnenbruch |
| Ober- | v. aussi Ower- et Ewer- |
| Oberdorf | Oberdorf (68) |
| Oberhagethal | Hagenthal-le-Haut / Oberhagenthal |
| Oberlarg | Oberlarg |
| Obermaschgez | Magstatt-le-Haut |
| Obermíchelbach | Michelbach-le-Haut |
| Obermuespe | Muespach-le-Haut / Obermüspach |
| Oberrâispe | Ranspach-le-Haut / Oberranspach |
| Oberstaibrunne | Steinbrunn-le-Haut / Obersteinbrunn |
| Oder | Oderen |
| Oderze | Odratzheim |
| Odiljebàri | Mont Sainte Odile / Odilienberg |
| Offedorf | Offendorf |
| Offne | Offenheim |
| Offwíller | Offwiller / Offweiler |
| Ofne, Ohfne (o long) | Avenheim |
| Ohlunge | Ohlungen |
| Ohne | Ohnheim (avec [o]) |
| Ohst | Osthouse / Osthausen |
| Olse | Olwisheim |
| Oltige | Oltingue / Oltingen |
| Oone | Ohnenheim (avec [ų]) |
| Ooste | Ostheim (avec [ų]) |
| Orschwihr | Orschwihr / Orschweier |
| Orschwiller | Orschwiller / Orschweiler |
| Orteburi (d'-) | Ortenbourg / Ortenburg |
| Oschwald | Ostwald |
| Osebach | Osenbach |
| Osthoffe | Osthoffen |
| Ottederf | Courtavon / Ottendorf |
| Ottewiller | Otterswiller / Ottersweiler |
| Ottmersche | Ottmarsheim |
| Ottrott | Ottrott |
| Otwiller | Ottwiller / Ottweiler |
| Owene | Obenheim |
| Ower- | v. aussi Ober- et Ewer- |
| Owerànze | Oberentzen |
| Owerbrucke, Ewerbrucke | Oberbruck |
| Owerbrunn | Oberbronn |
| Owerdorf | Oberdorf (67) |
| Owerherge | Oberhergheim |
| Owerhoffe | Oberhoffen (près Wissembourg) |
| Owerhoft (der -) | Oberhof |
| Owerhüsbàrje, Ewerhüsbàrje | Oberhausbergen |
| Owerlauterbach | Oberlauterbach |
| Owermodre | Obermodern |
| Owermorschwihr | Obermorschwihr / Obermorschweier |
| Owermorschwíller | Obermorschwiller / Obermorschweiler |
| Owerreddere | Oberroedern |
| Owersaase | Obersaasheim |
| Owerseebach | Oberseebach |
| Owersept | Seppois-le-Haut / Obersept |
| Owerspàchbi | Spechbach-le-Haut |
| Owerstaie | Obersteigen |
| Owerstainbach | Obersteinbach |
| Owersulzbach | Obersoultzbach / Obersulzbach |
| Pàchelbrunn | Pechelbronn |
| Peeterschulz | Saint-Pierre-Bois / Sankt Petersholz |
| Peterspach | Petersbach |
| Pfaffebrunn | Pfaffenbronn |
| Pfaffene | Pfaffenheim |
| Pfaffoffe | Pfaffenhoffen |
| Pfalzweier | Pfalzweyer |
| Pfast | Pfastatt |
| Pfàtterhüse | Pfetterhouse / Pfetterhausen |
| Pfetze | Pfettisheim |
| Pfírt | Ferrette / Pfirt |
| Plobse | Plobsheim |
| Prínze | Prinzheim |
| Prischdorf | Preuschdorf |
| Pulversche | Pulversheim |
| Ràderschderf | Raedersdorf |
| Ràdersche | Raedersheim |
| Raimerschwiller | Reimerswiller / Reimersweiler |
| Rainhardsmínster, Neidorf | Reinhardsmünster |
| Rainige | Reiningue / Reiningen |
| Raitwiller | Reitwiller / Reitweiler |
| Rammerschmatt | Rammersmatt |
| Ramstain | Ramstein |
| Range | Rangen |
| Ranspach | Ranspach |
| Ranzwiller | Rantzwiller / Ranzweiler |
| Rappschwihr | Ribeauvillé / Rappoltsweiler |
| Ratschwiller | Ratzwiller / Ratzweiler |
| Ràtzwiller | Retzwiller / Retzweiler |
| Reegelse | Richtolsheim |
| Rehtschwiller | Retschwiller / Retschweiler |
| Reschehart | Rustenhart |
| Reschwuch | Roeschwoog |
| Rexe | Reguisheim / Regisheim |
| Rexínge | Rexingen |
| Rhin, Rhïn, Rhï (der -) | Rhin / Rhein |
| Rhinâi (Rhïnoei) | Rhinau / Rheinau |
| Richewihr | Riquewihr / Reichenweier |
| Richstett, Ristett | Reichstett |
| Richwiller | Richwiller / Reichweiler |
| Rïdselz | Riedseltz |
| Ried | Ried |
| Riede | Riedheim |
| Riedese | Riedisheim |
| Riedwihr | Riedwihr / Riedweier |
| Riespe | Riespach |
| Rímbach | Rimbach (deux villages du Haut-Rhin) |
| Rímbachzàll | Rimbach-Zell |
| Rímstroff | Rimsdorf |
| Ríngedorf | Ringendorf |
| Ríngeldorf | Ringeldorf |
| Ripertswiller | Reipertswiller / Reipertsweiler |
| Risfàld | Reichsfeld |
| Rishoffe | Reichshoffen |
| Ristett, Richstett | Reichstett |
| Riteburi | Reutenbourg / Reutenburg |
| Ritterschoffe | Rittershoffen |
| Ríxe | Rixheim |
| Robertsau | Robertsau |
| Rodre | Roderen ou Rodern |
| Roggehüse | Roggenhouse / Roggenhausen |
| Romàni | Romagny |
| Roobach | Rothbach |
| Roor | Rohr (avec [ų]) |
| Roose | Rosheim (avec [ų]) |
| Roosewiller | Rosenwiller / Rosenweiler (près Rosheim, avec [ų]) |
| Rootoei | Rothau |
| Roppenem | Roppenheim |
| Roppezwiller | Roppentzwiller / Roppenzweiler |
| Rorschwihr | Rorchwihr / Rorschweier |
| Rosenoei, Rosenâi | Rosenau |
| Rosewiller | Rosenwiller / Rosenweiler (près Dettwiller, avec [o]) |
| Rosfàld | Rossfeld |
| Rostai | Rosteig |
| Rott | Rott |
| Rottelse | Rottelsheim |
| Rotzehüse | Rathsamhausen |
| Röwiller | Rauwiller / Rauweiler |
| Rowiller | Rohrwiller / Rohrweiler |
| Ruederbach | Ruederbach (Rüderbach) |
| Ruelese | Ruelisheim (Rülisheim) |
| Ruemersche | Rumersheim (67) |
| Rufach | Rouffach / Rufach |
| Rumbach | Rombach-le-Franc |
| Rumedswiller | Romanswiller / Romansweiler |
| Rümersche | Rumersheim-le-Haut (68) |
| Runzenem | Rountzenheim / Runzenheim |
| Saarwerde | Sarrewerden / Saarwerden |
| Saase | Saasenheim |
| Saint-Louis | Saint-Louis (Sankt Ludwig) |
| Sâise | Sausheim |
| Salethal | Salenthal |
| Sàlmarter | Saint-Martin / Sankt Martin (Près de Villé) |
| Salmbach | Salmbach |
| Sàmm | Semm |
| Sampeeter | Saint-Pierre / Sankt Peter (près de Barr) |
| Sampílt, Sankt Pílt | Saint-Hipplyte / Sankt Pilt |
| San Margreete | Sainte-Marguerite / Sankt Margarete |
| Sand | Sand |
| Sankriz | Sainte-Croix-aux-Mines |
| Sankt Blasi | Saint-Blaise (lieudit près de Linsdorf) |
| Sankt Galle | Saint-Gall / Sankt Gallen (hameau près de Marmoutier) |
| Sankt Johann | Saint-Jean-Saverne / Sankt Johann |
| Sankt Lienert | Saint-Leonard / Sankt Leonhard |
| Sànne | Cernay / Sennheim |
| Sant Nawer | Saint-Nabor / Sankt Nabor |
| Sant Uelri | Saint-Ulrich / Sankt Ulrich (près de Dannemarie) |
| Santamarï | Saint-Amarin / Sankt Amarin |
| Sànte | Sentheim |
| Sàrmersche | Sermersheim |
| Sàselse | Saessolsheim |
| Säsem, Säsene | Sessenheim / Sesenheim |
| Sauer, Sürbach | Sauer |
| Schàfelse | Oberschaeffolsheim / Oberschäfolsheim |
| Schàfersche | Schaeffersheim (Schäfersheim) |
| Schaffhüse | Schaffhouse-sur-Zorn / Schaffhausen |
| Schaiwert | Scheibenhard |
| Schalampi | Chalampé |
| Schalkedorf | Schalkendorf |
| Schàrle | Scherlenheim |
| Scheenâi (Scheenoei) | Schoenau |
| Scheenburi, Scheenburich | Schoenbourg / Schönburg |
| Scheeneburi | Schoenenbourg / Schönenburg |
| Scheer (d'-) | Scheer (rivière) |
| Scherwiller | Scherwiller / Scherweiler |
| Schílige | Schiltigheim |
| Schíllerschdorf | Schillersdorf |
| Schirmeck | Schirmeck |
| Schirrhain | Schirrhein |
| Schirroft, Schirroffe | Schirrhoffen |
| Schlaithel | Schleithal |
| Schlettstadt | Sélestat / Schlettstadt |
| Schlierbi | Schlierbach |
| Schluecht (d'-) | Schlucht |
| Schnàllebeel | Schnellenbühl |
| Schnàpferied | Schnepfenried |
| Schnàrsche | Schnersheim |
| Schnierlach | Lapoutroie |
| Schoffof | Schaffhouse-près-Seltz / Schaffhausen (bei Selz) |
| Schopperte | Schopperten |
| Schwaighüse | Schweighouse / Schweighausen (2 fois dans le Haut-Rhin, + -sur-Moder) |
| Schwäne | Schwenheim |
| Schwarzer See | Lac Noir / Schwarzer See |
| Schwäwiller | Schwebwiller / Schwebweiler |
| Schwíngelse | Schwindratzheim |
| Schwobe | Schwoben |
| Schwobse | Schwobsheim |
| Schwowiller | Schwabwiller / Schwabweiler |
| Seebach | Seebach |
| Seekert | Sickert |
| Seewe | Sewen |
| Seewiller | Siewiller / Sieweiler |
| Seielse | Sigolsheim |
| Selz | Seltz |
| Selzbach | Seltzbach (rivière) |
| Sierez | Sierentz |
| Sïje | Siegen |
| Sílze | Siltzheim |
| Síndelschbàri | Sindelsberg |
| Sínggríst | Singrist |
| Spachbach | Spachbach |
| Sparspach | Sparsbach |
| Spesburig | Spesbourg / Spesburg |
| Stäffälde | Stephansfeld |
| Staffelfàlde | Staffelfelden |
| Stai | Steige |
| Staibach | Eteimbes / Welschensteinbach |
| Staibach | Steinbach |
| Stainselz | Steinseltz |
| Staisels (avec [ə]) | Steinsoultz / Steinsulz |
| Stàrnebàrg | Sternenberg |
| Stattmatte | Stattmatten |
| Stette | Stetten |
| Stíll | Still |
| Stítze | Stützheim |
| Stockfäld | Stockfeld |
| Stooswihr | Stosswihr / Stoßweier |
| Storksoh | Storckensohn |
| Stotze | Stotzheim |
| Stroosburi | Strasbourg / Straßburg |
| Strueth | Strueth |
| Struethof | Struthof |
| Struth | Struth |
| Stüderhof | Studerhof |
| Stundwiller | Stundwiller / Stundweiler |
| Süffelwïrsche | Souffelweyersheim / Suffelweyersheim |
| Süfflum | Soufflenheim / Sufflenheim |
| Sulz | Soultz / Sulz (au moins 3 fois, 2 dans le Bas-Rhin, 1 dans le Haut-Rhin) |
| Sulzbach | Soultzbach / Sulzbach |
| Sulzere | Soultzeren / Sulzeren |
| Sulzerer See | Lac Vert / Sulzerer See |
| Sulzmatt | Soultzmatt / Sulzmatt |
| Sunderna, Sooderna | Sondernach |
| Sundgâi (Sundgoei, Sundgau) | Sundgau |
| Sundhofe | Sundhoffen |
| Sundhüse | Sundhouse / Sundhausen |
| Sungerschderf | Sondersdorf |
| Sürbach, Sauer | Sauer |
| Sürburi | Surbourg / Surburg |
| Tagelse | Tagolsheim |
| Tagschdorf, Tagstorf | Tagsdorf |
| Thal | Thal (-Drulingen, -Marmoutier) |
| Thann | Thann |
| Thannekírich | Thannenkirch |
| Thawiller | Thanvillé / Thannweiler |
| Thierebach | Thierenbach |
| Thueme (de -) | Thumenau |
| Tiefebach | Tiefenbach |
| Tírke | Türckheim |
| Tràne | Traenheim |
| Triembach | Triembach(-au-Val) |
| Trimbach | Trimbach |
| Tríttehüse | Trüttenhausen |
| Trüdersche | Truchtersheim |
| Uerwíller | Uhrwiller / Uhrweiler |
| Uetehoffe | Uttenhoffen |
| Uetene | Uttenheim |
| Uetwiller | Uttwiller / Uttweiler |
| Üffe | Uffheim |
| Üffholz | Uffholtz |
| Ühlwíller | Uhlwiller / Uhlweiler |
| Ungersche | Ungersheim |
| Ürbach | Fréland / Urbach |
| Ürmatt, Ürmott | Urmatt |
| Ürsche | Urschenheim |
| Urwais | Urbeis |
| Urwes | Orbey |
| Urwes | Urbès |
| Valf | Valff |
| Vàngene | Vendenheim |
| Veckelshofe | Voegtlinshoffen |
| Vellerdínge | Voellerdingen |
| Vogelgrien | Vogelgrün |
| Volgelse | Volgelsheim |
| Volkschburi (de -) | Volksberg |
| Wàckelse | Weckolsheim |
| Wàgschaid | Wegscheid |
| Wahlbi | Wahlbach (près d'Altkirch) |
| Wahle | Walheim |
| Waiss (d'-) | Weiss (rivière) |
| Waisseburch, Wisseburi | Wissemboug / Weißenburg |
| Walbe, Walbach | Walbach |
| Walburi | Walbourg / Walburg |
| Waldighoffe | Waldighoffen |
| Walik (d'-) | La Walck |
| Waltene | Waltenheim (68) |
| Waltne | Waltenheim-sur-Zorn |
| Wange | Wangen |
| Wangeburi | Wangenbourg / Wangenburg |
| Wangemeel (d'-) | Wangenmühl |
| Wanzel | La Vancelle / Wanzel |
| Wanzenoei (d'-) | La Wanzenau / Wanzenau |
| Wànzwiller | Wentzwiller / Wenzweiler |
| Wasserburg, Wasserburig | Wasserbourg / Wasserburg |
| Wàsserlíng | Wesserling |
| Wassle | Wasselonne / Wasselnheim |
| Wàsthalte | Westhalten |
| Wattwiller | Wattwiller / Wattweiler |
| Wellne | Woellenheim |
| Werenzhüse | Werentzhouse / Werenzhausen |
| Werth | Woerth |
| Wesch | Westhouse / Westhausen (près Benfeld) |
| Westhoffe | Westhoffen |
| Westhüse | Westhouse-Marmoutier / Westhausen |
| Wettelse | Wettolsheim |
| Wettstain | Wettstein |
| Weyer | Weyer |
| Wickersche | Breuschwickersheim |
| Wickersche | Wickersheim |
| Wíckerschwihr | Wickerschwihr / Wickerschweier |
| Wïdbruech | Weitbruch |
| Wïdsole | Widensolen |
| Wihr (ím Tal) | Wihr-au-Val |
| Wihr (uf em Land) | Wihr-en-Plaine |
| Wílde | Willgottheim |
| Wílderschbach | Wildersbach |
| Wíldestai | Wildenstein |
| Willer | Adamswiller / Adamsweiler |
| Willer | Villé / Weiler |
| Willer | Willer / Weiler (près Altkirch) |
| Willer | Willer-sur-Thur/ Weiler (près Thann) |
| Wílse | Wilwisheim |
| Wílshüse | Wilshausen |
| Wimburi | Weinbourg / Weinburg |
| Wimmenau | Wimmenau |
| Wíndstain | Windstein |
| Wínge | Wingen (près Lembach) |
| Wínge | Wingen-sur-Moder |
| Wíngersche | Wingersheim |
| Wínkel | Winkel |
| Wínterschhüse | Wintershouse / Wintershausen |
| Wínzebach | Winzenbach |
| Wínzene | Wintzenheim (68) |
| Wínzfàlde Wintzfelden |
| Wínzne | Wintzenheim-Kochersberg |
| Wïrsche | Weyersheim |
| Wislínge | Weislingen |
| Wisseburi, Waisseburch | Wissemboug / Weißenburg |
| Wisser See | Lac Blanc, Weißer See |
| Witerschwiller | Weiterswiller / Weitersweiler |
| Wittelse | Wittelsheim |
| Wíttene | Wittenheim |
| Wíttersche | Wittersheim |
| Wítterstorf | Wittersdorf |
| Wíttre | Witternheim |
| Wíttse | Wittisheim |
| Wiwelse | Wibolsheim |
| Wiwersche | Wiwersheim |
| Wolferschdorf | Wolfersdorf |
| Wolfganze | Wolfgantzen |
| Wolfskírche | Wolfskirchen |
| Wolfze | Wolfisheim |
| Wolixe | Wolxheim |
| Wololse | Waldolwisheim |
| Wolsche | Wolschheim |
| Wolschwíller | Wolschwiller / Wolschweiler |
| Wuene | Wuenheim |
| Zähne | Zeinheim |
| Zàllabàri | Zellenberg |
| Zàllwiller | Zellwiller / Zellweiler |
| Zänackre | Zehnacker |
| Zäsige | Zaessingue / Zässingen |
| Zawere | Saverne / Zabern |
| Zàwerschdorf | Zoebersdorf |
| Zelse | Zelsheim |
| Zílse | Zillisheim |
| Zímmerbach | Zimmerbach |
| Zímmersche | Zimmersheim |
| Zínsel | Zinsel (rivières) |
| Zínswiller | Zinswiller / Zinsweiler |
| Zíttersche | Zittersheim |
| Zollínge | Zollingen |
| Zorn | Zorn (rivière) |
| Zutzedorf | Zutzendorf |
| Zwatzne | Quatzenheim |